大统新闻信息网

埃及八旬老匠人的烦恼:染坊生意不景气,儿子薪水不上交

摄影师:Christopher Wilton-Steer

现年83岁的萨拉玛是埃及开罗一家染厂的老板。从他小时候起就一直在和他的主人一起学习染色。他拥有75年的经验,是开罗传统工艺中着名的老工匠。

SlDJaZncDIvwVe3lKizPlFBfj8OTAruIwvxt8F3vfEOhd1564821863610compressflag.jpg

每隔六年,Salama就会比工人更早地去染坊。在开始工作之前,他必须仔细检查染料并染色卫生环境。在晚上,当所有工人离开时,萨拉玛将一直待到最后。这件事只不过是工人们对老工匠的评价。

NyLLYFaEdA3CXwSJ3d11ljnEB5A=4g8WLbkwLWI0wEhk71564821863601compressflag.jpg

Salama雇用了十几名工人,他们将棉和丝染成不同颜色的衣服,窗帘和室内装饰织物。工艺可以追溯到14世纪的埃及,是开罗非传统文化遗产的传统工艺。埃及人几个世纪以来佩戴的材料都来自这种传统工艺。

mcIFi6e3oNNcHVfkEhf38T2lWkLWzy4A=3=dL1arI3IT71564821863598compressflag.jpg

埃及拥有数千年的文化历史,不仅留下了神秘的古埃及遗址,而且还保存着无数的非物质文化遗产,但受现代文明和自动化技术的影响,这些珍贵的传统工艺品也面临着亏损。

bOJbMf4mpo60KMgHdNePa61QlVadCOnn4aKZx3Gcqdveb1564821863605compressflag.jpg

在开罗,有超过1,000个手工艺作坊,包括像Salama这样的老一代工匠,他们正在努力保护传统工艺。然而,文明在现代社会中的影响,工业智能的出现,消费和思想的变化都在影响着传统工艺。

KDqPKZteh0grf==0afDhg0vdE6LifDTLpNveUCdbCMwUt1564821863610compressflag.jpg

在过去,由于埃及与俄罗斯之间的密切关系,萨尔玛的染料店业务蓬勃发展,每天在他家中的订单无法完成。进入21世纪后,随着埃及市场的不断开放,传统的手工制品在生产力和实用性方面逐渐被现代产品所禁止。

Ea982zH4CRLKAWpowFMim4P9vqHRvbTIlUd3xeyLiHN7n1564821863610compressflag.jpg

全球经济就像是一场冲向传统手工业的无情海啸。开罗的许多工匠在开罗面临失业。为了生存,人们不得不放弃已经传承了几个世纪甚至几千年的工艺。 Salama的染料房也被击中,订单越来越少。

fIVzmLnrxd=Dg8u5P6fkVaqUcTBPpxdh8BHgpMZ2tmzLL1564821863606compressflag.jpg

是什么让萨拉玛更加糟糕的是,他跟随他的儿子在染料厂工作,因为商业和他自己的许多不愉快。过去,孩子们给自己的工资,但是当染料店的生意缓慢时,这种和谐的父子关系就有了一个裂缝。

intTJy1q3sE0dklGax66WFfmKJ6jnQYZCSAHJs4S4WRs01564821863609compressflag.jpg

尽管染色车间的业务正在恶化,但Sarama从未降低这种传统工艺的标准。在萨拉玛看来,只有真诚的工艺才能满足客户满意的产品。你不诚实,未来将不会有业务!这就是为什么当开罗的传统手工业陷入衰退时,萨拉玛仍然能够坚持下去。

UI2P6E3=28FsjltlPZKD6xqAHF1Hz6YNCQ59cmQ1bNz8o1564821863601compressflag.jpg

除了染色业务的下滑,Sarama还担心整个埃及社会概念的变化。人们告诉下一代,只有坐在办公室才是正确的人生理想。这种社会观念转变的最直接影响是,年轻人不愿继承,不再承认自己的传统文化。

8GWimUc7cR6So8RnKPIt=0E2fuRqgBLe90dw388RQTmOF1564821863610compressflag.jpg

Salama感到非常无助,因为他无法想象,如果有一天这些老工匠离开,下一代是否可以继承这些工艺品并将其传承给几代人? [图片由摄影师Christopher Wilton-Steer提供独家许可,版权归其所有,禁止转载]

特别声明:本文由网易上传并由媒体平台“网易”作者发表,仅代表作者的观点。网易只提供信息发布平台。

跟进

跟进

4

参与

4

阅读下一篇文章

国庆节结束后,300个城市的销售收入被释放,房屋奴隶流下眼泪。

返回网易主页

下载网易新闻客户端

摄影师:Christopher Wilton-Steer

现年83岁的萨拉玛是埃及开罗一家染厂的老板。从他小时候起就一直在和他的主人一起学习染色。他拥有75年的经验,是开罗传统工艺中着名的老工匠。

SlDJaZncDIvwVe3lKizPlFBfj8OTAruIwvxt8F3vfEOhd1564821863610compressflag.jpg

每隔六年,Salama就会比工人更早地去染坊。在开始工作之前,他必须仔细检查染料并染色卫生环境。在晚上,当所有工人离开时,萨拉玛将一直待到最后。这件事只不过是工人们对老工匠的评价。

NyLLYFaEdA3CXwSJ3d11ljnEB5A=4g8WLbkwLWI0wEhk71564821863601compressflag.jpg

Salama雇用了十几名工人,他们将棉和丝染成不同颜色的衣服,窗帘和室内装饰织物。工艺可以追溯到14世纪的埃及,是开罗非传统文化遗产的传统工艺。埃及人几个世纪以来佩戴的材料都来自这种传统工艺。

mcIFi6e3oNNcHVfkEhf38T2lWkLWzy4A=3=dL1arI3IT71564821863598compressflag.jpg

埃及拥有数千年的文化历史,不仅留下了神秘的古埃及遗址,而且还保存着无数的非物质文化遗产,但受现代文明和自动化技术的影响,这些珍贵的传统工艺品也面临着亏损。

bOJbMf4mpo60KMgHdNePa61QlVadCOnn4aKZx3Gcqdveb1564821863605compressflag.jpg

在开罗,有超过1,000个手工艺作坊,包括像Salama这样的老一代工匠,他们正在努力保护传统工艺。然而,文明在现代社会中的影响,工业智能的出现,消费和思想的变化都在影响着传统工艺。

KDqPKZteh0grf==0afDhg0vdE6LifDTLpNveUCdbCMwUt1564821863610compressflag.jpg

在过去,由于埃及与俄罗斯之间的密切关系,萨尔玛的染料店业务蓬勃发展,每天在他家中的订单无法完成。进入21世纪后,随着埃及市场的不断开放,传统的手工制品在生产力和实用性方面逐渐被现代产品所禁止。

Ea982zH4CRLKAWpowFMim4P9vqHRvbTIlUd3xeyLiHN7n1564821863610compressflag.jpg

全球经济就像是一场冲向传统手工业的无情海啸。开罗的许多工匠在开罗面临失业。为了生存,人们不得不放弃已经传承了几个世纪甚至几千年的工艺。 Salama的染料房也被击中,订单越来越少。

fIVzmLnrxd=Dg8u5P6fkVaqUcTBPpxdh8BHgpMZ2tmzLL1564821863606compressflag.jpg

是什么让萨拉玛更加糟糕的是,他跟随他的儿子在染料厂工作,因为商业和他自己的许多不愉快。过去,孩子们给自己的工资,但是当染料店的生意缓慢时,这种和谐的父子关系就有了一个裂缝。

intTJy1q3sE0dklGax66WFfmKJ6jnQYZCSAHJs4S4WRs01564821863609compressflag.jpg

尽管染色车间的业务正在恶化,但Sarama从未降低这种传统工艺的标准。在萨拉玛看来,只有真诚的工艺才能满足客户满意的产品。你不诚实,未来将不会有业务!这就是为什么当开罗的传统手工业陷入衰退时,萨拉玛仍然能够坚持下去。

UI2P6E3=28FsjltlPZKD6xqAHF1Hz6YNCQ59cmQ1bNz8o1564821863601compressflag.jpg

除了染色业务的下滑,Sarama还担心整个埃及社会概念的变化。人们告诉下一代,只有坐在办公室才是正确的人生理想。这种社会观念转变的最直接影响是,年轻人不愿继承,不再承认自己的传统文化。

8GWimUc7cR6So8RnKPIt=0E2fuRqgBLe90dw388RQTmOF1564821863610compressflag.jpg

Salama感到非常无助,因为他无法想象,如果有一天这些老工匠离开,下一代是否可以继承这些工艺品并将其传承给几代人? [图片由摄影师Christopher Wilton-Steer提供独家许可,版权归其所有,禁止转载]

摄影师:Christopher Wilton-Steer

现年83岁的萨拉玛是埃及开罗一家染厂的老板。从他小时候起就一直在和他的主人一起学习染色。他拥有75年的经验,是开罗传统工艺中着名的老工匠。

SlDJaZncDIvwVe3lKizPlFBfj8OTAruIwvxt8F3vfEOhd1564821863610compressflag.jpg

每隔六年,Salama就会比工人更早地去染坊。在开始工作之前,他必须仔细检查染料并染色卫生环境。在晚上,当所有工人离开时,萨拉玛将一直待到最后。这件事只不过是工人们对老工匠的评价。

NyLLYFaEdA3CXwSJ3d11ljnEB5A=4g8WLbkwLWI0wEhk71564821863601compressflag.jpg

Salama雇用了十几名工人,他们将棉和丝染成不同颜色的衣服,窗帘和室内装饰织物。工艺可以追溯到14世纪的埃及,是开罗非传统文化遗产的传统工艺。埃及人几个世纪以来佩戴的材料都来自这种传统工艺。

mcIFi6e3oNNcHVfkEhf38T2lWkLWzy4A=3=dL1arI3IT71564821863598compressflag.jpg

埃及拥有数千年的文化历史,不仅留下了神秘的古埃及遗址,而且还保存着无数的非物质文化遗产,但受现代文明和自动化技术的影响,这些珍贵的传统工艺品也面临着亏损。

bOJbMf4mpo60KMgHdNePa61QlVadCOnn4aKZx3Gcqdveb1564821863605compressflag.jpg

在开罗,有超过1,000个手工艺作坊,包括像Salama这样的老一代工匠,他们正在努力保护传统工艺。然而,文明在现代社会中的影响,工业智能的出现,消费和思想的变化都在影响着传统工艺。

KDqPKZteh0grf==0afDhg0vdE6LifDTLpNveUCdbCMwUt1564821863610compressflag.jpg

在过去,由于埃及与俄罗斯之间的密切关系,萨尔玛的染料店业务蓬勃发展,每天在他家中的订单无法完成。进入21世纪后,随着埃及市场的不断开放,传统的手工制品在生产力和实用性方面逐渐被现代产品所禁止。

Ea982zH4CRLKAWpowFMim4P9vqHRvbTIlUd3xeyLiHN7n1564821863610compressflag.jpg

全球经济就像是一场冲向传统手工业的无情海啸。开罗的许多工匠在开罗面临失业。为了生存,人们不得不放弃已经传承了几个世纪甚至几千年的工艺。 Salama的染料房也被击中,订单越来越少。

fIVzmLnrxd=Dg8u5P6fkVaqUcTBPpxdh8BHgpMZ2tmzLL1564821863606compressflag.jpg

是什么让萨拉玛更加糟糕的是,他跟随他的儿子在染料厂工作,因为商业和他自己的许多不愉快。过去,孩子们给自己的工资,但是当染料店的生意缓慢时,这种和谐的父子关系就有了一个裂缝。

intTJy1q3sE0dklGax66WFfmKJ6jnQYZCSAHJs4S4WRs01564821863609compressflag.jpg

尽管染色车间的业务正在恶化,但Sarama从未降低这种传统工艺的标准。在萨拉玛看来,只有真诚的工艺才能满足客户满意的产品。你不诚实,未来将不会有业务!这就是为什么当开罗的传统手工业陷入衰退时,萨拉玛仍然能够坚持下去。

UI2P6E3=28FsjltlPZKD6xqAHF1Hz6YNCQ59cmQ1bNz8o1564821863601compressflag.jpg

除了染色业务的下滑,Sarama还担心整个埃及社会概念的变化。人们告诉下一代,只有坐在办公室才是正确的人生理想。这种社会观念转变的最直接影响是,年轻人不愿继承,不再承认自己的传统文化。

8GWimUc7cR6So8RnKPIt=0E2fuRqgBLe90dw388RQTmOF1564821863610compressflag.jpg

Salama感到非常无助,因为他无法想象,如果有一天这些老工匠离开,下一代是否可以继承这些工艺品并将其传承给几代人? [图片由摄影师Christopher Wilton-Steer提供独家许可,版权归其所有,禁止转载]

特别声明:本文由网易上传并由媒体平台“网易”作者发表,仅代表作者的观点。网易只提供信息发布平台。

跟进

跟进

4

参与

4

阅读下一篇文章

国庆节结束后,300个城市的销售收入被释放,房屋奴隶流下眼泪。

返回网易主页

下载网易新闻客户端

摄影师:Christopher Wilton-Steer

现年83岁的萨拉玛是埃及开罗一家染厂的老板。从他小时候起就一直在和他的主人一起学习染色。他拥有75年的经验,是开罗传统工艺中着名的老工匠。

SlDJaZncDIvwVe3lKizPlFBfj8OTAruIwvxt8F3vfEOhd1564821863610compressflag.jpg

每隔六年,Salama就会比工人更早地去染坊。在开始工作之前,他必须仔细检查染料并染色卫生环境。在晚上,当所有工人离开时,萨拉玛将一直待到最后。这件事只不过是工人们对老工匠的评价。

NyLLYFaEdA3CXwSJ3d11ljnEB5A=4g8WLbkwLWI0wEhk71564821863601compressflag.jpg

Salama雇用了十几名工人,他们将棉和丝染成不同颜色的衣服,窗帘和室内装潢。这种工艺可以追溯到14世纪的埃及。它是开罗非物质文化遗产的传统工艺,几个世纪以来埃及人都使用这种文物。

mcIFi6e3oNNcHVfkEhf38T2lWkLWzy4A=3=dL1arI3IT71564821863598compressflag.jpg

拥有数千年文化历史的埃及,不仅为世界留下了神秘的古埃及遗址,而且还为人们保留了无数的非物质文化遗产。但是,受现代文明和自动化技术的影响,这些珍贵的传统工艺品也面临着损失。

bOJbMf4mpo60KMgHdNePa61QlVadCOnn4aKZx3Gcqdveb1564821863605compressflag.jpg

在开罗,有超过1,000个手工艺作坊,包括像Salama这样的老一代工匠,他们正试图保护传统工艺品。但文明在现代社会中的影响,工业情报的出现,消费和观念的变化都对传统工艺产生了影响。

KDqPKZteh0grf==0afDhg0vdE6LifDTLpNveUCdbCMwUt1564821863610compressflag.jpg

在过去,由于埃及与俄罗斯的密切关系,萨拉玛的染色店业务相对繁荣,每天在他家中的订单都没有完成。进入21世纪后,随着埃及市场的不断开放,传统手工制品在生产能力和实用性方面逐渐被现代产品所禁止。

Ea982zH4CRLKAWpowFMim4P9vqHRvbTIlUd3xeyLiHN7n1564821863610compressflag.jpg

全球化就像是对传统手工业的肆无忌惮的海啸。许多在开罗从事传统手工业的工匠正面临失业。为了生存,人们不得不放弃继承了数百年甚至数千年的手工艺品手工艺品。萨拉玛的染色车间也受到了冲击,订单越来越小。

fIVzmLnrxd=Dg8u5P6fkVaqUcTBPpxdh8BHgpMZ2tmzLL1564821863606compressflag.jpg

什么让Salama更糟糕的是,她在染色车间工作的儿子遇到了许多不愉快的经历。在过去,孩子们会把自己的工资留给自己,但在染色店生意不好的状态下,和谐的父子关系破裂了。

intTJy1q3sE0dklGax66WFfmKJ6jnQYZCSAHJs4S4WRs01564821863609compressflag.jpg

尽管染色车间的业务正在恶化,但Sarama从未降低这种传统工艺的标准。在萨拉玛看来,只有真诚的工艺才能满足客户满意的产品。你不诚实,未来将不会有业务!这就是为什么当开罗的传统手工业陷入衰退时,萨拉玛仍然能够坚持下去。

UI2P6E3=28FsjltlPZKD6xqAHF1Hz6YNCQ59cmQ1bNz8o1564821863601compressflag.jpg

除了染色业务的下滑,Sarama还担心整个埃及社会概念的变化。人们告诉下一代,只有坐在办公室才是正确的人生理想。这种社会观念转变的最直接影响是,年轻人不愿继承,不再承认自己的传统文化。

8GWimUc7cR6So8RnKPIt=0E2fuRqgBLe90dw388RQTmOF1564821863610compressflag.jpg

Salama感到非常无助,因为他无法想象,如果有一天这些老工匠离开,下一代是否可以继承这些工艺品并将其传承给几代人? [图片由摄影师Christopher Wilton-Steer提供独家许可,版权归其所有,禁止转载]

摄影师:Christopher Wilton-Steer

现年83岁的萨拉玛是埃及开罗一家染厂的老板。从他小时候起就一直在和他的主人一起学习染色。他拥有75年的经验,是开罗传统工艺中着名的老工匠。

SlDJaZncDIvwVe3lKizPlFBfj8OTAruIwvxt8F3vfEOhd1564821863610compressflag.jpg

每隔六年,Salama就会比工人更早地去染坊。在开始工作之前,他必须仔细检查染料并染色卫生环境。在晚上,当所有工人离开时,萨拉玛将一直待到最后。这件事只不过是工人们对老工匠的评价。

NyLLYFaEdA3CXwSJ3d11ljnEB5A=4g8WLbkwLWI0wEhk71564821863601compressflag.jpg

Salama雇用了十几名工人,他们将棉和丝染成不同颜色的衣服,窗帘和室内装饰织物。工艺可以追溯到14世纪的埃及,是开罗非传统文化遗产的传统工艺。埃及人几个世纪以来佩戴的材料都来自这种传统工艺。

mcIFi6e3oNNcHVfkEhf38T2lWkLWzy4A=3=dL1arI3IT71564821863598compressflag.jpg

埃及拥有数千年的文化历史,不仅留下了神秘的古埃及遗址,而且还保存着无数的非物质文化遗产,但受现代文明和自动化技术的影响,这些珍贵的传统工艺品也面临着亏损。

bOJbMf4mpo60KMgHdNePa61QlVadCOnn4aKZx3Gcqdveb1564821863605compressflag.jpg

在开罗,有超过1,000个手工艺作坊,包括像Salama这样的老一代工匠,他们正在努力保护传统工艺。然而,文明在现代社会中的影响,工业智能的出现,消费和思想的变化都在影响着传统工艺。

KDqPKZteh0grf==0afDhg0vdE6LifDTLpNveUCdbCMwUt1564821863610compressflag.jpg

在过去,由于埃及与俄罗斯之间的密切关系,萨尔玛的染料店业务蓬勃发展,每天在他家中的订单无法完成。进入21世纪后,随着埃及市场的不断开放,传统的手工制品在生产力和实用性方面逐渐被现代产品所禁止。

Ea982zH4CRLKAWpowFMim4P9vqHRvbTIlUd3xeyLiHN7n1564821863610compressflag.jpg

全球经济就像是一场冲向传统手工业的无情海啸。开罗的许多工匠在开罗面临失业。为了生存,人们不得不放弃已经传承了几个世纪甚至几千年的工艺。 Salama的染料房也被击中,订单越来越少。

fIVzmLnrxd=Dg8u5P6fkVaqUcTBPpxdh8BHgpMZ2tmzLL1564821863606compressflag.jpg

是什么让萨拉玛更加糟糕的是,他跟随他的儿子在染料厂工作,因为商业和他自己的许多不愉快。过去,孩子们给自己的工资,但是当染料店的生意缓慢时,这种和谐的父子关系就有了一个裂缝。

intTJy1q3sE0dklGax66WFfmKJ6jnQYZCSAHJs4S4WRs01564821863609compressflag.jpg

尽管染色车间的业务正在恶化,但Sarama从未降低这种传统工艺的标准。在萨拉玛看来,只有真诚的工艺才能满足客户满意的产品。你不诚实,未来将不会有业务!这就是为什么当开罗的传统手工业陷入衰退时,萨拉玛仍然能够坚持下去。

UI2P6E3=28FsjltlPZKD6xqAHF1Hz6YNCQ59cmQ1bNz8o1564821863601compressflag.jpg

除了染色业务的下滑,Sarama还担心整个埃及社会概念的变化。人们告诉下一代,只有坐在办公室才是正确的人生理想。这种社会观念转变的最直接影响是,年轻人不愿继承,不再承认自己的传统文化。

8GWimUc7cR6So8RnKPIt=0E2fuRqgBLe90dw388RQTmOF1564821863610compressflag.jpg

Salama感到非常无助,因为他无法想象,如果有一天这些老工匠离开,下一代是否可以继承这些工艺品并将其传承给几代人? [图片由摄影师Christopher Wilton-Steer提供,拥有独家许可,版权归其所有,不得禁止转载]